Verantwortlich für den Inhalt dieser Webseite gemäß § 10 Absatz 3 MDStV (Mediendienste-Staatsvertrag): Italteam - Übersetzungen und Dolmetschen Corda-Schumacher & Steffens. mailto: info@italteam.de, persönlich vertreten durch:
  Gestore del presente sito web: Responsabile del contenuto del sito web giusta § 10 comma 3 MDStV (Contratto statale per servizi di media): Italteam - Traduzioni ed interpretariato Corda-Schumacher & Steffens. mailto: info@italteam.de, in persona di:
Mariarosa Corda-Schumacher

Dürerstr. 67
50389 Wesseling
Tel.: 02236 – 4 01 40
Fax: 02236 – 4 46 55
mobil: 0172 - 6 41 34 50 		 
Ust.-ID: wird auf Anfrage und bei berechtigtem Interesse bekanntgegeben.
Partita IVA: verrà resa nota su richiesta ed in caso di interesse giustificato.

 

   Heike Steffens

Flachsbleiche 84
41179 Mönchengladbach
Tel.: 02161 – 5 934 66
Fax: 02161 – 5 934 69
mobil: 0178 – 5 83 90 89		   Ust.-ID: wird auf Anfrage und bei berechtigtem Interesse bekanntgegeben.
Partita IVA: verrà resa nota su richiesta ed in caso di interesse giustificato.

Haftungshinweis: Wir erklären ausdrücklich, daß wir uns von sämtlichen Inhalten anderer Webseiten, die aufgrund von Hyperlinks erreichbar sind, distanzieren und daß wir keinerlei Einfluß auf diese haben. Die Betreiber dieser Webseite machen sich die Inhalte verlinkter Webseiten nicht zueigen. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Realisierung: F. Kober • kontakt@buerofreizeichen.de
Fotos: pixelquelle.de

  

Avvertimento relativo alla responsabilità: Dichiariamo espressamente di non rispondere di tutti i contenuti di altri siti web accessibili in base a link ipertestuali e di non avere alcuna influenza sugli stessi. I gestori del presente sito web non fanno propri i contenuti di siti web linkati. Sono responsabili del contenuto di pagine linkate solo ed esclusivamente i loro gestori.

Realizzazione: F. Kober • kontakt@buerofreizeichen.de
Foto: pixelquelle.de